Friday, 2 March 2012

Korsetti / the girdle

Olen pikkuhiljaa kehittämässä itselleni pakkomielteen vintagesukkanauhaliiveihin. Omistan jo 5, tai no 8 jos laksetaan nekin, jotka eivät minulle mahdu. Tässä viimeisin ostokseni. 60-luvun Lovable -merkkinen sukkanauhaliivi tarttui mukaan Talvi-Vintagetorilta. Olen erityisen ihantunut niihin, missä on vielä laatikkokin tallella. Se vähän niinkuin viimeistelee tuotteen, vaikka ostankin liivit käytettäväksi, enkä vain säilöttäviksi laatikoihinsa.

***

I'm slowly developing an obsession to vintage girdles. I already have 5. Well 8, if we count the ones that don't fit me. Here is my latest find, a 60's Lovable -girdle that I bought from the Winter Vintage fair last month. I'm especially fond of the ones, that are still in their original box. It gives it a nice finishing touch, even though I intend to wear every each of my cherished girdles, not just store them in their boxes.



No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...