Saturday, 26 March 2011

Vintagelöytöjä osa 2

Nappasin Tampereen Bonuskirppikseltä jo jonkin aikaa sitten Kaisu Heikkilän suunnitteleman 70-luvun maksimekon. Ihastuin mekkoon oitis, vaikka sininen ei olekaan aivan minun värini. Pidän kyllä erityisesti turkoosista, mutta ihossani on niin paljon keltapigmenttiä, että varsinkin ruskettununeen ihon sininen väri saa näyttämään entistä keltaisemmalta ja muistutan lähinnä banaania sinisessä mekossa. Kalpean talvi-ihon rinnalla se kyllä menee ihan hyvin. Siitä huolimatta en voinut vastustaa mekon henkäyksen ohutta nylonsifonkia ja jättikukkaprinttiä. Nyt tarvitaan vain kesäjuhlat, joissa mekkoa pääsisi käyttämään sekä väriin sopivat kengät. Ah, mikä ihana tekosyy ostaa uusia kenkiä! Ainiin, sekä rutkasti SPF 60 aurinkorasvaa, etten vaan ruskettuisi, jolloin mekko jäisi kyllä kaappiin. :P


In English: I found this lovely 70's maxidress designed by Kaisu Heikkilä from a local flee market. I usually don't wear blue, because my skin has so much yellow pigment in it, that anything blue just makes me look like a banana in a dress. Especially in summer, when I get some tan. Still I couldn't resist that light nylon chiffon and giant flower print, besides it goes ok with a pale winter skin. Now I just need a garden party, where to wear this dress and ofcourse some matching shoes. Oh, what a wonderful excuse to buy new shoes! And ofcourse some SPF 60 sun screen to prevent me from getting that yellowish tan. :P

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...