Tuesday, 15 February 2011

Inspiration again

Teimme eilen yhteisreissun Evil Dressmaker:in kanssa Toijalan kangastukkuun, ja samalla reissulla katsastimme myös muutaman kirpputorin. Oijoi, mitä sieltä löytyikään. Eräältä kirppikseltä tarttui mukaan 3 Allers Mönster Tidning:iä vuosilta 1936 ja 1938, eikä inspiraation tulvaa voi estää! Harmi vaan, ettei kaava-arkeista ollut enää tietoakaan. Samalta kirppikseltä löysin myös ihanaa roosaa pitsiä, josta ajattelin valmistaa 30-luvun tyylisen iltapuvun. Mallikin löytyi näistä lehdistä, mutta paljastan sen vasta, kun pääsen aloittamaan projektin (jos nyt ensin kuitenkin tekisin sen sukkanauhakorseletin). Mielessä on taas sata asiaa, mitä haluaisin tehdä. Tarvitsisin selvästikin toisen jos kolmannenkin käsiparin. Minulla ei ole kyllä aavistustakaan, missä voisin tarvita pitkää iltapukua, mutta aina voi haaveilla... On se muuten jännä, miten mieltymykseni vaatetuksen suhteen pakenevat aina kauemmas ja kauemmas historiaan. Aluksi olin all about 50's, mutta pikkuhiljaa mukaan tulivat 40-luku ja nyt enemmän myös 30-luku. Kohta varmaan huomaan pukeutuvani toogaan. Hekoheko...




Lehdissä oli myös muutama neuleohje. Se neulekone olis kyllä nyt aika kova sana.
In English: Yesterday we made a trip to Toijala to visit the fabric wholesale store with Evil Dressmaker. At the same time we visited a few flee markets and oh my, what wonderful things I found! I got 3 Allers Mönster Tidning -pattern mags from 1936 and 1938. Unfortunately the patterns were missing on all of them, but the pictures are fabulous. I also got this wonderful rose pink lace fabric from the same place, which I decided to use for a 30's style evening gown. I got the model on these mags too, but I won't reveal it until I get to it (first I'm gonna work on that bra girdle I was talking about earlier). There are so many things I would love to do and so little time. I would definitely need an other pair of hands on me!

2 comments:

  1. Voi mitä löytöjä! Odotan tulevaa iltapukupostausta! ;) Muutenkin kaunista niin kaunista siun blogi täynnä!

    ReplyDelete
  2. Vanhat muotilehdet ovat niin ihania löytöjä! Harmi että kaava-arkit olivat hukassa.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...